Acuerdo entre el Usuario y Dream

 

Bienvenido a Dream. El sitio web drment.com (el “Sitio”) está compuesto por varias páginas web operadas por Dream Ent LLC (“Dream”). drment.com se le ofrece condicionado a su aceptación sin modificación de los términos, condiciones y avisos contenidos en este documento (los “Términos”). Su uso de drment.com constituye su aceptación de todos esos Términos. Por favor, lea atentamente estos términos y conserve una copia para su referencia.

drment.com es un Sitio Corporativo.

 

Privacidad

Su uso de drment.com está sujeto a la Política de Privacidad de Dream. Por favor, revise nuestra Política de Privacidad, que también rige el Sitio e informa a los usuarios sobre nuestras prácticas de recopilación de datos.

 

Comunicaciones Electrónicas

Visitar drment.com o enviar correos electrónicos a Dream constituye comunicación electrónica. Usted consiente recibir comunicaciones electrónicas y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente, por correo electrónico y en el Sitio, cumplen con cualquier requisito legal que exija que dichas comunicaciones estén por escrito.

 

Su Cuenta

Si utiliza este sitio, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, así como de restringir el acceso a su computadora, y acepta la responsabilidad de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta o contraseña. No puede asignar ni transferir su cuenta a otra persona o entidad. Usted reconoce que Dream no es responsable del acceso de terceros a su cuenta que resulte de robo o uso indebido de la misma. Dream y sus socios se reservan el derecho de rechazar o cancelar servicios, terminar cuentas o eliminar o modificar contenido a su sola discreción.

 

Niños Menores de Trece Años

Dream no recopila conscientemente, ni en línea ni fuera de línea, información personal de personas menores de trece años. Si usted es menor de 18 años, solo puede utilizar drment.com con el permiso de un padre o tutor.

 

Enlaces a Sitios o Servicios de Terceros

drment.com puede contener enlaces a otros sitios web (“Sitios Vinculados”). Los Sitios Vinculados no están bajo el control de Dream, y Dream no es responsable del contenido de ningún Sitio Vinculado, incluyendo, sin limitación, cualquier enlace contenido en un Sitio Vinculado, o cualquier cambio o actualización de un Sitio Vinculado. Dream le proporciona estos enlaces únicamente para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación por parte de Dream del sitio ni ninguna asociación con sus operadores.

Algunos de los servicios disponibles a través de drment.com son proporcionados por sitios y organizaciones de terceros. Al utilizar cualquier producto, servicio o funcionalidad que se origine en el dominio drment.com, usted reconoce y consiente que Dream puede compartir dicha información y datos con cualquier tercero con el cual Dream tenga una relación contractual para proporcionar el producto, servicio o funcionalidad solicitados en nombre de los usuarios y clientes de drment.com.

 

Uso Ilegal o Prohibido / Propiedad Intelectual

Se le otorga una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar drment.com estrictamente de acuerdo con estos términos de uso. Como condición para su uso del Sitio, usted garantiza a Dream que no usará el Sitio para ningún propósito ilegal o prohibido por estos Términos. No puede usar el Sitio de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Sitio o interferir con el uso y disfrute del Sitio por parte de cualquier otra persona. No puede obtener ni intentar obtener materiales o información mediante medios no intencionadamente puestos a disposición a través del Sitio.

Todo el contenido incluido como parte del Servicio, como texto, gráficos, logotipos, imágenes, así como la compilación de los mismos, y cualquier software utilizado en el Sitio, es propiedad de Dream o de sus proveedores y está protegido por leyes de derechos de autor y otras leyes que protegen la propiedad intelectual y los derechos de propiedad. Usted acepta observar y cumplir con todos los avisos de derechos de autor y otras notificaciones de propiedad contenidas en dicho contenido y no realizar ninguna modificación en el mismo.

No modificará, publicará, transmitirá, realizará ingeniería inversa, participará en la transferencia o venta, creará trabajos derivados o explotará de alguna manera cualquier contenido, total o parcialmente, que se encuentre en el Sitio. El contenido de Dream no está destinado a la reventa. Su uso del Sitio no le otorga ningún derecho de uso no autorizado de ningún contenido protegido, y en particular no eliminará ni modificará ningún aviso de derechos de propiedad o de atribución incluido en cualquier contenido. Usted utilizará el contenido protegido únicamente para su uso personal y no hará ningún otro uso del contenido sin el permiso expreso por escrito de Dream y del titular de los derechos de autor. Usted acepta que no adquiere ningún derecho de propiedad sobre ningún contenido protegido. No le otorgamos ninguna licencia, expresa o implícita, sobre la propiedad intelectual de Dream o de nuestros licenciantes, excepto cuando esté expresamente autorizado por estos Términos.

 

Uso de los Servicios de Comunicación

El Sitio puede contener servicios de tablones de anuncios, áreas de chat, grupos de noticias, foros, comunidades, páginas personales, calendarios y/u otros medios o instalaciones de comunicación diseñados para permitirle comunicarse con el público en general o con un grupo (colectivamente, los “Servicios de Comunicación”). Usted acepta utilizar los Servicios de Comunicación solo para publicar, enviar y recibir mensajes y materiales apropiados y relacionados con el Servicio de Comunicación en particular.

A modo de ejemplo, y no como limitación, usted acepta que al utilizar un Servicio de Comunicación no: difamará, abusará, acosará, acechará, amenazará ni violará de ninguna otra forma los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otros; publicará, cargará, distribuirá o difundirá cualquier tema, nombre, material o información inapropiado, profano, difamatorio, ofensivo, obsceno, indecente o ilegal; cargará archivos que contengan software u otros materiales protegidos por leyes de propiedad intelectual (o por derechos de privacidad o de publicidad) a menos que posea o controle los derechos sobre los mismos o haya recibido todos los consentimientos necesarios; cargará archivos que contengan virus, archivos dañados o cualquier otro software o programa similar que pueda dañar el funcionamiento de la computadora de otra persona; anunciará u ofrecerá vender o comprar bienes o servicios con fines comerciales, a menos que dicho Servicio de Comunicación permita expresamente dichos mensajes; realizará o reenviará encuestas, concursos, esquemas piramidales o cadenas de cartas; descargará cualquier archivo publicado por otro usuario de un Servicio de Comunicación que sepa, o razonablemente deba saber, que no puede distribuirse legalmente de esa manera; falsificará o eliminará atribuciones de autor, avisos legales u otros avisos adecuados de propiedad o etiquetas de origen o fuente de software u otro material contenido en un archivo cargado; restringirá o inhibirá a cualquier otro usuario de usar y disfrutar los Servicios de Comunicación; violará cualquier código de conducta u otras directrices aplicables a un Servicio de Comunicación en particular; recopilará o recolectará información sobre otros, incluidas direcciones de correo electrónico, sin su consentimiento; violará cualquier ley o reglamento aplicable.

Dream no tiene obligación de monitorear los Servicios de Comunicación. Sin embargo, Dream se reserva el derecho de revisar los materiales publicados en un Servicio de Comunicación y eliminar cualquier material a su sola discreción. Dream se reserva el derecho de terminar su acceso a cualquiera o a todos los Servicios de Comunicación en cualquier momento sin previo aviso y por cualquier motivo.

Dream se reserva el derecho en todo momento de divulgar cualquier información según sea necesario para cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable, o para editar, negarse a publicar o eliminar cualquier información o material, total o parcialmente, a su sola discreción.

Siempre actúe con precaución cuando proporcione información personal identificable sobre usted o sus hijos en cualquier Servicio de Comunicación. Dream no controla ni respalda el contenido, los mensajes o la información encontrados en ningún Servicio de Comunicación y, por lo tanto, Dream rechaza expresamente cualquier responsabilidad con respecto a los Servicios de Comunicación y a cualquier acción resultante de su participación en cualquier Servicio de Comunicación. Los moderadores y anfitriones no están autorizados a hablar en nombre de Dream, y sus opiniones no reflejan necesariamente las de Dream.

Los materiales cargados en un Servicio de Comunicación pueden estar sujetos a limitaciones publicadas sobre uso, reproducción y/o distribución. Usted es responsable de cumplir con dichas limitaciones si carga los materiales.

Los materiales proporcionados a drment.com o publicados en cualquier página web de Dream no son reclamados como propiedad de Dream. Sin embargo, al publicar, cargar, ingresar o enviar su contenido (colectivamente, las “Contribuciones”), usted otorga a Dream, sus empresas afiliadas y sublicenciatarios necesarios el permiso para usar sus Contribuciones en relación con la operación de sus negocios en Internet, incluidos, entre otros, los derechos de copiar, distribuir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, reproducir, editar, traducir y reformatear sus Contribuciones, y publicar su nombre en relación con sus Contribuciones.

No se pagará compensación alguna con respecto al uso de sus Contribuciones. Dream no tiene obligación de publicar o utilizar ninguna Contribución que usted proporcione y puede eliminar cualquier Contribución en cualquier momento a su sola discreción.

Al publicar, cargar, ingresar o enviar sus Contribuciones, usted garantiza y declara que posee o controla todos los derechos sobre sus Contribuciones tal como se describe en esta sección, incluidos, entre otros, todos los derechos necesarios para proporcionar, publicar, cargar o enviar las Contribuciones.

Usuarios Internacionales

El Servicio es controlado, operado y administrado por Dream desde nuestras oficinas dentro de los Estados Unidos. Si accede al Servicio desde un lugar fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales. Usted acepta no utilizar el contenido de Dream al que acceda a través de drment.com en ningún país ni de ninguna manera prohibida por las leyes, restricciones o regulaciones aplicables.

 

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Dream, sus directores, empleados, agentes y terceros, de cualquier pérdida, costo, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) relacionados con o derivados de su uso o incapacidad para utilizar el Sitio o los servicios, de cualquier publicación realizada por usted, de su violación de cualquier término de este Acuerdo o de su violación de los derechos de un tercero, o de su incumplimiento de cualquier ley, norma o reglamento aplicable. Dream se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otro modo esté sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted cooperará plenamente con Dream para presentar cualquier defensa disponible.

 

Arbitraje

En caso de que las partes no puedan resolver cualquier disputa entre ellas que surja de o esté relacionada con estos Términos y Condiciones, o con cualquiera de sus disposiciones, ya sea por contrato, agravio u otra causa legal o en equidad por daños u otro tipo de reparación, dicha disputa se resolverá únicamente mediante arbitraje final y vinculante de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act), llevado a cabo por un árbitro neutral único y administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association), o un servicio de arbitraje similar seleccionado por las partes, en una ubicación acordada mutuamente. El laudo del árbitro será definitivo y podrá hacerse cumplir en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. En caso de que surja cualquier acción legal o de equidad, procedimiento o arbitraje en relación con estos Términos y Condiciones, la parte que prevalezca tendrá derecho a recuperar sus costos y honorarios razonables de abogados. Las partes acuerdan someter a arbitraje todas las disputas y reclamaciones relacionadas con estos Términos y Condiciones o con cualquier disputa que surja como resultado de los mismos, ya sea directa o indirectamente. Las partes acuerdan que la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y ejecución de esta disposición. Toda la disputa, incluido el alcance y la exigibilidad de esta disposición de arbitraje, será determinada por el árbitro. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de estos Términos y Condiciones.

 

Renuncia a Acción Colectiva

Cualquier arbitraje bajo estos Términos y Condiciones se llevará a cabo de manera individual; no se permiten arbitrajes colectivos ni acciones colectivas/representativas. LAS PARTES ACUERDAN QUE UNA PARTE SOLO PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE NI COMO MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO COLECTIVO, REPRESENTATIVO O SIMILAR. Además, a menos que usted y Dream acuerden lo contrario, el árbitro no podrá consolidar reclamaciones de más de una persona, ni presidir ningún tipo de procedimiento representativo o colectivo.

 

Exención de Responsabilidad

LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS O DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO PUEDEN CONTENER ERRORES O INEXACTITUDES. LOS CAMBIOS SE AGREGAN PERIÓDICAMENTE A LA INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. DREAM ENT LLC Y/O SUS PROVEEDORES PUEDEN REALIZAR MEJORAS Y/O CAMBIOS EN EL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO.

DREAM ENT LLC Y/O SUS PROVEEDORES NO HACEN DECLARACIONES SOBRE LA IDONEIDAD, FIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, OPORTUNIDAD Y PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS CONTENIDOS EN EL SITIO PARA NINGÚN PROPÓSITO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, TODA DICHA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO. DREAM ENT LLC Y/O SUS PROVEEDORES RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES RESPECTO A DICHA INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO DREAM ENT LLC Y/O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO O RENDIMIENTO DEL SITIO, CON EL RETRASO O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO O LOS SERVICIOS RELACIONADOS, LA PRESTACIÓN O FALTA DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, O CON CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE, PRODUCTOS, SERVICIOS Y GRÁFICOS RELACIONADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO, O QUE DE OTRA MANERA SURJAN DEL USO DEL SITIO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRO, INCLUSO SI DREAM ENT LLC O CUALQUIERA DE SUS PROVEEDORES HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DADO QUE ALGUNOS ESTADOS/JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON ALGUNA PARTE DEL SITIO, O CON ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.

 

Terminación / Restricción de Acceso

Dream se reserva el derecho, a su sola discreción, de terminar su acceso al Sitio y a los servicios relacionados, o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento, sin previo aviso. En la máxima medida permitida por la ley, este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Delaware, y usted consiente la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales en Delaware para todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con el uso del Sitio. El uso del Sitio no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé efecto a todas las disposiciones de estos Términos, incluyendo, sin limitación, esta sección.

Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y Dream como resultado de este acuerdo o del uso del Sitio. El cumplimiento de este acuerdo por parte de Dream está sujeto a las leyes y procesos legales existentes, y nada de lo contenido en este acuerdo menoscaba el derecho de Dream a cumplir con solicitudes o requisitos gubernamentales, judiciales o policiales relacionados con su uso del Sitio o con la información proporcionada a o recopilada por Dream con respecto a dicho uso. Si alguna parte de este acuerdo se determina inválida o inaplicable de conformidad con la ley aplicable, incluyendo, pero sin limitarse a, las exenciones de garantía y limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente, la disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición válida y aplicable que más se acerque a la intención de la disposición original, y el resto del acuerdo continuará en vigor.

Salvo que se especifique lo contrario en el presente documento, este acuerdo constituye el acuerdo completo entre el usuario y Dream con respecto al Sitio y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre el usuario y Dream con respecto al Sitio. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier aviso proporcionado en forma electrónica será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con este acuerdo en la misma medida y sujeta a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos en forma impresa. Es el deseo expreso de las partes que este acuerdo y todos los documentos relacionados se redacten en inglés.

 

Cambios en los Términos

Dream se reserva el derecho, a su sola discreción, de cambiar los Términos bajo los cuales se ofrece drment.com. La versión más reciente de los Términos reemplazará todas las versiones anteriores. Dream le anima a revisar periódicamente los Términos para mantenerse informado sobre nuestras actualizaciones.

 

Contáctenos

Dream agradece sus preguntas o comentarios con respecto a estos Términos:

 

Dream Ent LLC 

75 E 3rd St Ste 7, Sheridan, WY 82801, EE. UU.

Dirección de correo electrónico: legal@drment.com

Número de teléfono: +1 (212) 2 800 800

 

Vigente a partir del 4 de agosto de 2025